(资料图片)

参考消息网8月11日报道“The larger our debt becomes and the higher our interest rates are, the more of our federal taxes will go to paying interest on the debt, which isn"t creating anything of value for the economy or providing support for Americans. That would make us less able to respond to future crises.”

“我们的债务规模越大、利率越高，就会有越多的联邦税收被用于支付债务利息，这不会为美国经济创造任何价值，也不会给予美国民众任何帮助。那将降低我们应对未来危机的能力。”(美国广播公司新闻部网站)

——国际评级机构惠誉8月1日将美国长期外币发行人违约评级从AAA下调至AA+。美国智库两党政策研究中心经济政策主管沙伊·阿卡巴斯认为，信用评级下调会使美国借债成本增加，将挤占联邦政府对社会福利等项目的公共投资，最终抑制经济发展。美国财政部网站的信息显示，联邦政府债务规模7月31日已达32.6万亿美元。(何娟编译)

关键词：